Ñ de Español

(NO) DAR BOLA

“(NO) DAR PELOTA”
Usamos esta esta expresión para decir que alguien nos presta (o no nos presta) atención. Es una expresión tomada del lenguaje del fútbol, alude a cuando un jugador le da la pelota a otro para seguir una jugada, pero se usa en todos los ámbitos de la vida. También decimos “dar bola” y “dar bolilla” en el mismo sentido.

PONER LAS MANOS EN EL FUEGO (por alguien)

Usamos esta expresión para decir que confiamos completamente en alguien.Por ejemplo:“-Pero…. Este informe está lleno de errores. Seguramente lo hizo Martín.-No, Martín no puede ser, es súper responsable. Yo pongo las manos en el fuego por él.”.Gracias @luco_ilustracion ..#español #spanish #learnspanish #learningspanish #eniedespaniol #yoquieroaprenderespañol #idioms #spanishidioms #ardilla #guardaparques #asado #mano #manos #manosenelfuego #spanishlessonsbuenosaires #confianza #desconfianza #fuego #expresionesidiomaticas #expresionesidiomáticas #drawing #pencildrawing #bosque #illustration #ilustracion #ilustration #squirrel #art #artwork #instaart

LLAMAR LA ATENCIÓN

..LLAMAR LA ATENCIÓN..
Usamos está expresión de dos maneras:
-Si la usamos con la estructura de un verbo como “gustar” (algo me llama la atención), significa que esa cosa nos parece interesante o curiosa.
Por ejemplo:
“Me llama la atención que los chicos muy pequeños usen el celular con tanta naturalidad”.
– También podemos usarla como una estructura de verbo simple para decir que una persona hace algo para atraer la atención sobre sí misma.