Hay cosas muy terribles en la vida. Dos de las peores son: tomar un colectivo en Buenos Aires y usar correctamente las expresiones con “por” en español. Acá una lista con las más últiles con simpaticos ejemplos sobre el transporte urbano. There are terrible things in life. Two of them Leer más…
Usar el transporte público de una ciudad requiere conocer algunas reglas y un vocabulario específico. Muchas veces nuestros estudiantes prefieren viajar el subte porque se puede usar sin hablar demasiado. Sin embargo, el colectivo a veces puede ser una mejor opción: va a todos lados y lo más lindo es Leer más…
Para el diccionario de la honorable Real Academia Española: pedo. (Del lat. pedĭtum). 1. m. Ventosidad que se expele del vientre por el ano. Para wordreference: pedo, fart, Furz, pet, peido, peto. Pero en Buenos Aires, “pedo” significa más que eso y la usamos para decir muchas cosas. Hoy, una lista útil pero Leer más…
Es un mito muy popular originario de méxico pero que puede encontrarse en casi todos los países de Latinoamérica. Con variantes, la historia es casi siempre la misma: una joven madre ha perdido a sus hijos de una forma trágica y su alma en pena es condenada a vagar por Leer más…
When we travel, most of us take thousands of photos. Back home, we torture family and friends showing them all the faces andlandscapes that we’ve seen so that they can share our experience and see what we saw through our eyes. Some people go further and write blogs about feelings Leer más…
Me voy a Tucumán A veces, los lugares que conocemos cuando estamos en otro país están muydeterminados por la información de las guías turísticas. Según el mapa de Buenos Aires que siempre traen mis alumnos, la ciudad se reduce a: el centro, San Telmo, Retiro, Recoleta, Palermo, quizás Colegiales y Belgrano. Lo Leer más…
Follow us! And you´ll find there Spanish tips and info about our activities @eniedespaniol
¡Hablemos sobre el futuro! Muchas veces tenemos que hacer planes o proyectar. Una de las formas más simples es con el verbo IR: IR + a + infinitivo * ¿Dónde vamos a comprar el plutonio, Doc? => Conjugamos el verbo IR en Presente (Indicativo) cuando queremos hablar sobre el futuro del presente. Pero muchas Leer más…
Para que no te confundas Para que el inglés no interfiera en tu español… Una pequeña lista de FALSOS AMIGOS* Suceso no es “success”, es “event”* Éxito no es “exit”, es “success”* Embarazado no es “embarrased”, es “pregnant”* Actualmente no es “actually”, es “currently”* Argumento no es “argument”, es “plot”* Asistir no es “to assist”, es “to attend”* Eventualmente no es “eventually”, es “possibly”* Idioma no es “idiom”, Leer más…