Hoy, para los principiantes, repasamos dos verbos tan importantes como frecuentes del español: llamarse y ser.
En un hostel…
– Hola, soy Fernando. Y vos, ¿cómo te llamás?
– Me llamo Carmen. ¿Eres argentino, verdad?
– Sí, soy de Buenos Aires. Y vos, por tu acento, sos de Colombia, ¿puede ser?
– ¡Sí!, soy colombiana, de Cali.
– ¡Qué lindo Cali! ¿Viajás sola?
– No, con una amiga. Ella se llama Ana y es de Medellín. Somos estudiantes de Antropología. ¿Y tú?
– Yo soy profesor de Historia, vine a Lima para una conferencia.
| LLAMARSE | SER |
| Yo me llamo | Yo soy |
| Tú te llamas / Vos te llamás (Bs. As.) | Tú eres / Vos sos (Bs. As.) |
| Usted se llama | Usted es |
| Él se llama / Ella se llama | Él es / Ella es |
| Nosotros/as nos llamamos | Nosotros/as somos |
| Ustedes se llaman | Ustedes son |
| Ellos / Ellas se llaman | Ellos / Ellas son |
Usamos el verbo LLAMARSE cuando decimos nuestro nombre (Me llamo Fernando).
Usamos el verbo SER cuando hablamos de:
– identidad (Soy Fernando; él es mi amigo)
– profesión (Soy profesor)
– origen o nacionalidad (Soy de Buenos Aires / Soy argentino).
